:3 ----
:1
12:38 1-0
Mike Richards [5] (Mike Knuble)
16:26 2-0
Simon Gagné [13] (Steve Eminger)
------------------------------------------------------------
24:34 2-1
Jeff Halpern [6] (Radim Vrbata, Ryan Malone)
32:25 3-1
Scott Hartnell [8] (Mike Richards, Daniel Brière)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:02
Adam Hall (2 min for holding the stick)
06:25
Chris Gratton (2 min for high-sticking)
19:02
Jussi Jokinen (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
26:45
Kimmo Timonen (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
56:52
Scott Hartnell (5 min for fighting)
56:52
Adam Hall (5 min for fighting)
56:52
Scott Hartnell (10 min game misconduct)
56:52
Adam Hall (10 min game misconduct)
56:52
Mike Richards (5 min for fighting)
56:52
Chris Gratton (5 min for fighting)
56:52
Mike Richards (10 min game misconduct)
56:52
Chris Gratton (10 min game misconduct)
56:52
Mike Knuble (5 min for fighting)
56:52
Jussi Jokinen (5 min for fighting)
56:52
Mike Knuble (10 min game misconduct)
56:52
Jussi Jokinen (10 min game misconduct)
56:52
Ossi Väänänen (5 min for fighting)
56:52
Shane O'Brien (5 min for fighting)
56:52
Ossi Väänänen (10 min game misconduct)
56:52
Shane O'Brien (10 min game misconduct)
56:52
Braydon Coburn (2 min for roughing)
56:52
Paul Ranger (2 min for roughing)
56:52
Mike Smith (2 min for goalie leaving crease)
56:52
Antero Niittymäki (2 min for goalie leaving crease)
56:52
Antero Niittymäki (5 min for fighting)
56:52
Mike Smith (5 min for fighting)
56:52
Antero Niittymäki (10 min game misconduct)
56:52
Mike Smith (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------